跳到主要内容

AI Meeting

场景概述

AI Meeting 主要解决“听会难、记会慢、会后整理耗时”这几个问题,尤其适合跨语言会议、多人同步会、海外沟通和需要留痕的正式会议。它不仅能把会议过程实时转成字幕,还能在结束后把原文、翻译和纪要串成一条完整链路,方便会中理解、会后复盘和内容分发。

它能覆盖的业务场景包括:

  • 跨语言讨论:外籍同事发言时,快速看字幕并同步理解。
  • 多人讨论会议:边听边看关键内容,降低漏听风险。
  • 会议纪要整理:把会议过程保留下来,方便会后追溯和生成纪要。
  • 历史复盘与分发:会后按需要查看原文、导出字幕或输出给未参会人员。
  • 即时留痕输出:会议中可以随时暂停、结束、生成纪要,减少会后补录成本。

前置条件

使用前建议先确认以下条件:

  1. 已安装并打开 AI Meeting。
  2. 已通过平台账号或 AAD 完成登录。
  3. 已确认系统音频和麦克风设备可用,避免开始后没有输入源。
  4. 已确保本次会议允许录制或字幕处理。
  5. 如果要回看历史会议,需要先有已记录的会议数据。

操作步骤

1. 登录并进入首页

  1. 安装并打开 AI Meeting。
  2. 点击“通过平台登录”。
  3. 通过平台账号或 AAD 方式登录。
  4. 登录成功后进入首页,可以直接看到“开始”入口和最近的会议记录。

2. 开始实时字幕与翻译

  1. 在首页点击“开始”进入录制界面。
  2. 先选择翻译引擎、系统音频来源和麦克风来源,确保会议声音能够被正确采集。
  3. 再设置会议原语言、字幕翻译语言、页面显示语言和字号,便于现场阅读和后续整理。
  4. 开启“实时翻译”后,系统会把当前发言持续转成双语字幕,适合边听边看。
  5. 会议过程中可随时点击暂停、继续、结束或最小化,按现场节奏灵活控制。

在录制页里,顶部区域集中展示了计时、翻译语言、显示模式和控制按钮,便于快速切换。下方字幕区同时展示原文和译文,适合多人会议、跨语言沟通或需要对照核对的场景。

录制界面功能说明:

序号功能说明
会议原语言可自动检测
字幕翻译语言下拉选择字幕译文的语言
页面显示的语言双语 / 仅原文 / 仅译文
实时翻译开关关闭后仅记录会议内容不翻译(因模型能力限制原因,目前仅支持 Alibaba 听悟模型)
人员与发言人可添加参会人,并将其和发言人绑定(因模型能力限制原因,目前仅支持 Alibaba 听悟模型)
音频源可选择系统和麦克风的音频源
字号设置字幕文字大小
翻译引擎可根据翻译需求选择对应的引擎
暂停暂停录制
停止结束录制,可生成会议纪要
小窗模式会议录制界面变为透明小窗口,可以设置透明度
最小化最小化窗口,窗口会隐藏到任务栏

3. 生成会议纪要

  1. 在录制结束后点击停止,系统会弹出结束录制窗口。
  2. 如果需要保留会议成果,选择“生成纪要(推荐)”;如果只想保存当前内容,则选择“结束并保存”。
  3. 进入纪要生成弹窗后,填写标题、选择模板并确认输出语言。
  4. 点击“生成”后,系统会根据转写内容整理会议纪要,并提示 AI 生成内容需要人工复核。
  5. 生成完成后,可继续查看纪要正文,或在后续进行导出与分发。

纪要页支持在“Transcription”和“AI Minutes”之间切换:前者用于逐段查看原始转写与翻译,后者用于快速浏览结构化总结。右上角还提供重新生成、历史版本、字号调整以及导出等操作,方便按不同使用场景处理内容。

4. 查看历史会议

  1. 在首页点击“最近速记”进入历史会议。
  2. 选择某个会议详情。
  3. 在详情页查看历史翻译、切换语言、切换双语/原文/译文视图。
  4. 需要时可重新生成纪要,并按需导出 PDF、Word 或 Markdown。
  5. 如果某条记录已经生成纪要,首页卡片会显示“Minutes Ready”,方便快速识别可用内容。

历史列表会同时显示会议名称、语言方向、时长、时间和纪要状态,适合回溯最近处理过的会议。进入详情后可以直接从转写切到纪要,也可以通过下载按钮保存不同视图,减少重复整理。

使用边界

  • 需要已登录且有对应会议记录,才能查看历史内容。
  • 会议开始前最好先确认设备权限和输入源,否则实时字幕可能出现漏字或空白。
  • 字幕翻译效果受会议原语言、音频质量和发言清晰度影响。
  • 生成纪要适合整理会议结论,不适合直接替代人工确认的正式纪要签发。
  • 网络或权限受限时,实时录制和历史同步可能会受影响。

价值

  • 帮助用户在会议中即时理解不同语言的发言。
  • 降低会后人工整理纪要和待办的成本。
  • 让会议内容更容易复盘、回溯和分发。
  • 提升跨语言协作与正式会议留痕的效率。

设置

会议详情页和设置页还提供了几个常用配置,适合在正式使用前先统一好:

  • 界面语言:可在 English 和 简体中文之间切换,方便不同语言环境使用。
  • 主题:支持 Light、Dark 和 System,适配不同办公场景和系统外观。
  • 字号:可选 Small、Standard、Large,便于在长时间会议中调整阅读舒适度。
  • 品牌色:支持切换不同品牌主题色,界面会同步保持整体视觉风格。
  • 自动停止:当长时间没有新语音时自动结束当前录制,适合临时中断或无人发言的场景。
  • 保持唤醒:录制期间保持电脑不休眠,避免会议过程中意外中断。
  • 诊断日志:可导出指定日期范围的日志,便于排查音频、转写或同步问题。